1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.MX 3 00:01:59,208 --> 00:02:02,000 Muharram în plină apărare Primim adunarea. 4 00:02:02,125 --> 00:02:06,541 Avem toți neferii în față. Chiar va aștepta deja. 5 00:02:06,833 --> 00:02:09,458 - Nu va mai fi prudență. - Da, domnule! 6 00:02:36,250 --> 00:02:39,750 Luați poziții! Strânge-ți rândurile! 7 00:02:46,416 --> 00:02:50,291 Înainte ca inamicul să se apropie Nimeni nu va trage! 8 00:02:51,541 --> 00:02:55,541 - Halal binecuvântarea ta, frate. - Halal pentru mine, frate! 9 00:02:56,125 --> 00:02:59,083 Așteaptă să-mi tragă ordinul! 10 00:03:07,750 --> 00:03:10,000 Trage de pârghie! 11 00:03:17,375 --> 00:03:19,625 Așteptați, așteptați, așteptați! 12 00:03:47,416 --> 00:03:49,541 Foc! Foc! 13 00:03:55,166 --> 00:03:57,125 Foc! Foc! 14 00:05:09,833 --> 00:05:14,125 Folosește glonțul cu discreție! Fuzuli, nu împușcă la pământ! 15 00:05:38,000 --> 00:05:40,833 Comandante, am rămas fără muniție! 16 00:06:05,250 --> 00:06:08,333 Comandante, rămânem fără muniție. Câteva bătăi... 17 00:06:10,333 --> 00:06:13,333 Comandantul a fost împușcat. 18 00:06:17,875 --> 00:06:20,083 E într-o formă proastă. 19 00:06:20,875 --> 00:06:23,166 comandant hiena. Ne retragem. 20 00:06:23,291 --> 00:06:25,750 Ne retragem. Ne retragem. 21 00:08:17,375 --> 00:08:19,666 Calculator yenul. 22 00:08:20,916 --> 00:08:25,750 Oriunde se înclină capul ierbii spre lateral Țineți butoiul dimpotrivă. 23 00:08:27,500 --> 00:08:29,750 Ne-a văzut. 24 00:08:31,000 --> 00:08:34,041 Nu a văzut-o. Îi este frică de lupi și coioți. 25 00:08:36,083 --> 00:08:38,958 Acum ascunde-ți respirația în coamă... 26 00:08:42,375 --> 00:08:44,250 Nu uita... 27 00:08:44,375 --> 00:08:48,583 glonțul pe care l-ai împușcat nu ți-a luat viaţă. Chinul animalului devine mare. 28 00:08:50,500 --> 00:08:54,291 - Fără răni. Sunteţi gata? - Sunt gata. 29 00:08:55,500 --> 00:08:57,375 Calculator noul... 30 00:08:58,583 --> 00:09:01,125 Ascunde-ți respirația în coamă... 31 00:09:01,916 --> 00:09:04,500 Fără mârâit. 32 00:09:06,750 --> 00:09:09,875 Fără răni. Fără răni. 33 00:09:20,291 --> 00:09:22,916 Messenger vine! Messenger vine! 34 00:09:37,458 --> 00:09:40,250 Messenger vine! 35 00:09:59,708 --> 00:10:02,625 Sait, fiul lui Hussein. - Sunt bunicul lui. 36 00:10:02,750 --> 00:10:05,541 - Scrisoare pentru nepotul tău, Emmi. - Fii binecuvântat. 37 00:10:06,166 --> 00:10:09,125 - Ramadan, fiul lui Ali. - Sunt mama lui. 38 00:10:09,375 --> 00:10:12,125 - Poftim, mătușă. - Voi fi o victimă. 39 00:10:12,250 --> 00:10:15,125 - Osman, fiul lui Shaban. - Sunt sotia lui. 40 00:10:15,250 --> 00:10:18,083 - Aici, soră. - Mulțumesc, frate. 41 00:10:18,208 --> 00:10:21,541 Oh, slavă Domnului. Știu că Osmanul meu era în viață. 42 00:10:22,000 --> 00:10:25,125 Citește Ismail, copilul meu. 43 00:10:27,375 --> 00:10:30,416 Cei care au venit la mărturie... 44 00:10:36,000 --> 00:10:38,250 Ali, fiul lui Moise. 45 00:10:42,750 --> 00:10:45,041 Mustafa, fiul lui Isus. 46 00:10:47,875 --> 00:10:50,041 Cemal, fiul lui Metin. 47 00:10:54,166 --> 00:10:56,500 Osman, fiul lui Shaban. 48 00:10:57,625 --> 00:11:00,708 Cum ar putea fi asta? Numele lui tocmai a ajuns aici. 49 00:11:06,791 --> 00:11:10,791 Tocmai am citit scrisoarea ta. Tocmai am citit scrisoarea ta! 50 00:11:19,250 --> 00:11:22,750 Isus, fiul lui Ali. Cemal, fiul lui Metin. 51 00:11:25,875 --> 00:11:28,041 Ahmed, fiul lui Ioan. 52 00:11:41,750 --> 00:11:44,916 Emmime că am împușcat gazela O vei face, nu-i așa? 53 00:11:45,041 --> 00:11:48,375 - Vrei să mint, Emmine? - Apoi trece scânteia. 54 00:11:48,500 --> 00:11:51,791 Tu pasăre praștie pușcă de vânătoare, care este a ta? 55 00:11:51,833 --> 00:11:53,708 Lasă-l să aibă grijă de el. 56 00:11:53,833 --> 00:11:58,500 Trei nopți de gazelă în timp Ne-a urmărit. Era mai în vârstă decât tine. 57 00:11:58,625 --> 00:12:01,333 Essah? - Essah, desigur. 58 00:12:01,458 --> 00:12:06,000 Dar nu te trage cu emminul tău. Sau te spânzur de urechi. 59 00:12:06,125 --> 00:12:08,333 El este mai mare al tău. 60 00:12:12,000 --> 00:12:16,375 Mukhtar este un ordin de mobilizare. Puteți agăța asta. 61 00:12:32,125 --> 00:12:37,916 - Cât a lovit Tevellut, Mukhtar? - Născut între 1308 și 1312. 62 00:12:44,791 --> 00:12:47,958 Ce carne fertilă are? Animalul binecuvântat. 63 00:12:48,083 --> 00:12:51,916 Înainte să-l lovească, era puțin mai mult. E ca bunica. 64 00:12:52,166 --> 00:12:56,208 Haide, eroul meu. Spune-mi mai multe despre barul. Lasă-mă să văd cum ai împușcat căprioara. 65 00:12:56,541 --> 00:13:00,750 Așa am ridicat pușca. Coamă M-am uitat în ce parte suflă. 66 00:13:00,833 --> 00:13:03,083 Apoi l-am apăsat. Apoi Am apăsat pe trăgaci. 67 00:13:03,125 --> 00:13:04,625 Dar nu așa. 68 00:13:04,750 --> 00:13:07,416 Ușor, ușor, nu, tată? 69 00:13:08,500 --> 00:13:11,250 Hai, noră, mănâncă această carne. 70 00:13:11,375 --> 00:13:15,041 - Unde aș mânca toată carnea asta? - Poţi să mănânci. 71 00:13:15,166 --> 00:13:17,875 Nu se va întâmpla nimic. Sunteți două vieți. soț 72 00:13:17,916 --> 00:13:20,541 Era la fel de plin de carne ca un deget viteaz? 73 00:13:20,708 --> 00:13:23,250 De unde ai știut că este curajos? 74 00:13:23,541 --> 00:13:27,041 Poate un ciob de lună cu un solz. Da, Hassan? 75 00:13:33,875 --> 00:13:36,375 Mă duc în față. 76 00:13:38,125 --> 00:13:42,250 A fost o campanie. Mâine dimineaţă Sunt pasager, dacă Dumnezeu permite. 77 00:13:45,625 --> 00:13:48,166 Çanakkale. 78 00:14:07,250 --> 00:14:09,541 Mergi înainte și mănâncă. 79 00:14:46,541 --> 00:14:48,375 Frate... 80 00:14:49,416 --> 00:14:51,250 Și leul meu. 81 00:14:52,000 --> 00:14:55,208 Credeam că m-ai luat la vânătoare într-o zi. 82 00:14:55,583 --> 00:14:58,208 Tatăl meu era în viață atunci. 83 00:15:02,333 --> 00:15:05,666 Aveam să trag prima dată când țintesc. 84 00:15:06,375 --> 00:15:09,666 Dar inima mea nu mi-a dat-o. Nu m-am putut abține. 85 00:15:10,833 --> 00:15:13,458 Nici măcar nu am lovit gazela. 86 00:15:14,333 --> 00:15:16,791 Ți-am spus să minți. 87 00:15:18,083 --> 00:15:20,750 Acum in lupta... 88 00:15:21,375 --> 00:15:24,333 Ei bine, oricum. Noapte bună. 89 00:15:52,708 --> 00:15:55,791 Sunt fata de care nu mă pot sătura. 90 00:15:55,833 --> 00:15:58,750 Moartea ta este ca un puieț înăuntru în mijlocul cruzimii. 91 00:15:58,875 --> 00:16:02,625 Dacă îl las pe fratele meu să doarmă, apa pe care o beau imi este interzisa. 92 00:16:03,916 --> 00:16:07,291 Înainte ca moartea să mă atingă Nu se va atinge de fratele meu. 93 00:16:07,416 --> 00:16:11,291 A fi martir este soarta. 94 00:16:11,416 --> 00:16:13,708 Te voi aduce înapoi. 95 00:16:13,833 --> 00:16:17,875 Dacă ți-ai luat rămas bun, hai să mergem. Timpul este strâns. Lasă-mă să te sărut. 96 00:16:24,583 --> 00:16:27,041 - Dă-i binecuvântarea ta. - Bravo ție. 97 00:16:29,125 --> 00:16:31,291 tata! tata! 98 00:16:32,750 --> 00:16:35,416 - Fiul meu! - Tata! - Tata! 99 00:16:37,833 --> 00:16:40,750 Tocmai ai ajuns aici. Pleci din nou. 100 00:16:40,875 --> 00:16:43,625 Nu e bine să plângi. Nu plânge. 101 00:16:43,916 --> 00:16:47,541 Tu ești cipul vieții mele. Partea leului. 102 00:16:49,791 --> 00:16:54,500 Un bărbat din această casă până ajungem noi Tu ești bărbatul, înțelegi? 103 00:16:55,541 --> 00:17:00,291 Dacă inamicul vine în pragul nostru, atunci Îți voi face voința mea. 104 00:17:00,416 --> 00:17:04,750 Pentru onoarea cumnatei bunicii tale Nu vei clipi. 105 00:17:04,875 --> 00:17:07,208 Le vei acoperi. 106 00:17:08,083 --> 00:17:12,625 Patria, onoarea, casă duşmanului Nu vei mesteca. 107 00:17:12,750 --> 00:17:15,166 - Cu prețul vieții. - Promite! 108 00:17:15,500 --> 00:17:17,791 Oh, băiete! 109 00:17:25,666 --> 00:17:28,125 - Nume? - Seyit, fiul lui Ramadan. 110 00:17:29,666 --> 00:17:31,875 Muharrem, fiul lui Recep. 111 00:17:33,125 --> 00:17:35,250 Bine, bine. 112 00:17:36,000 --> 00:17:38,291 Hassan, fiul lui Ahmed. 113 00:17:39,958 --> 00:17:42,166 Du-te aici. 114 00:17:44,041 --> 00:17:46,375 Mohsin, fiul lui Ahmed. 115 00:17:47,791 --> 00:17:50,541 Nu-ți pierde timpul, soldat Ag. 116 00:17:50,666 --> 00:17:53,541 Nu ești înregistrat. De ce ești aici? 117 00:17:53,666 --> 00:17:58,541 Oferă-mă voluntar. Sunt un veteran din Balcani. am fost externat. Sunt bine. 118 00:17:58,708 --> 00:18:00,791 Hasan, fiul lui Ahmad, este fratele meu. 119 00:18:00,833 --> 00:18:04,750 Scrie-ne numele împreună Să nu ne dărâmăm în față. 120 00:18:06,125 --> 00:18:08,208 Târziu. 121 00:18:17,916 --> 00:18:20,708 Onorabilul meu frate Ekrem. 122 00:18:21,791 --> 00:18:25,125 Temperaturile cresc în fiecare zi. 123 00:18:25,250 --> 00:18:29,416 Condițiile noastre din față sunt aceleași. Devine dificil să aibă loc. 124 00:18:29,875 --> 00:18:33,791 Cu care stateam in fata cârmaci... 125 00:18:33,916 --> 00:18:39,166 cu corturi, arme și animale a construit un orchum cu drepturi depline. 126 00:18:40,791 --> 00:18:44,708 Suntem dușmani Știam englezii. 127 00:18:45,000 --> 00:18:49,833 Dar e negru, e blond, e oblic. Oameni amabili cu ochi... 128 00:18:49,958 --> 00:18:53,166 vin la noi odată. 129 00:18:53,291 --> 00:18:55,333 Nu avem de-a face cu armata britanică... 130 00:18:55,375 --> 00:18:58,375 sprijinul a o mie și una de națiuni amestecat cu... 131 00:18:58,500 --> 00:19:01,750 o mare armată de cruciați E ca acolo. 132 00:19:02,666 --> 00:19:05,583 Dar cele mai mari nu le cunosc Adevarul este... 133 00:19:06,291 --> 00:19:09,541 Credință, credință și dragoste de patrie... 134 00:19:09,708 --> 00:19:14,166 ca o linişte sacră. Ascuns în sânii neferilor noștri. 135 00:19:14,583 --> 00:19:18,750 Ultimul bărbat care a ținut o armă. Fără mila dreptului, 136 00:19:18,875 --> 00:19:22,333 un centimetru din această țară le este interzis. 137 00:19:22,916 --> 00:19:24,333 În toate cele mai denumite condiții... 138 00:19:24,375 --> 00:19:27,250 posibilitățile noastre sunt limitate In ciuda puterii lui... 139 00:19:27,375 --> 00:19:30,750 că vom reuși Credința mea este veșnică. 140 00:19:31,875 --> 00:19:36,416 Știi, această credință este un gol Ekrem nu este un vis. 141 00:19:36,875 --> 00:19:39,541 În această apărare demnă a patriei... 142 00:19:39,666 --> 00:19:44,708 umăr la umăr cu tine victorios A fost cea mai mare dorință a mea să fiu, frate. 143 00:19:45,125 --> 00:19:48,833 Dar soarta este dincolo. 144 00:19:49,500 --> 00:19:52,291 Cel pentru care ai pierdut de dragul tarii. 145 00:19:52,333 --> 00:19:54,958 Îți sărut iubitul ochi cu dor. 146 00:19:55,625 --> 00:19:59,625 Prietenul tău, căpitanul Ibrahim Adil. 147 00:20:22,250 --> 00:20:27,208 Ne plimbăm de cinci zile. Va face un pas. nu-l mai am. 148 00:20:27,333 --> 00:20:31,333 Doar stai acolo. În seara asta suntem pe prima linie înainte să ajungem acolo. 149 00:20:31,458 --> 00:20:36,208 Ești în șanț? Puteți caută o aruncare cu o lumânare, omule. 150 00:20:55,500 --> 00:20:58,375 - Ai permis? - Poftim, eroul meu. 151 00:21:10,000 --> 00:21:12,166 Emmi! Dă-te jos! Dă-te jos! 152 00:21:54,666 --> 00:21:57,166 Unde naiba erau esti in Balcani, frate? 153 00:21:57,208 --> 00:21:59,208 Am fost la granița macedoneană. 154 00:21:59,333 --> 00:22:03,500 Am fost în Bulgaria, bea. Nu ne întrebați că suntem în mijlocul iadului. 155 00:22:05,583 --> 00:22:09,166 - Păi, ai spus că ai fi supărat, nu? - Pentru bine. 156 00:22:09,291 --> 00:22:11,250 Pentru cele mai bune. 157 00:22:11,375 --> 00:22:14,625 Am trei supărați. Toate cele trei fete. 158 00:22:14,750 --> 00:22:18,416 - Îți sărută mâinile. - Dumnezeu să ajute. 159 00:22:19,625 --> 00:22:23,500 Pe al treilea nu l-am văzut niciodată născut. 160 00:22:24,125 --> 00:22:28,916 M-am întors din Balcani. Cu limbă, răscoală. 161 00:22:29,041 --> 00:22:32,750 Vom merge la nunta ta de aici. 162 00:22:33,125 --> 00:22:38,291 Suntem totuși albanezi de origine. Nu le dăm fetelor atât de ușor. 163 00:22:38,416 --> 00:22:40,000 Stop! Stop! 164 00:22:42,000 --> 00:22:44,416 Suntem aproape de front. 165 00:22:44,708 --> 00:22:47,958 Soldații vor merge cu sergentul major. 166 00:22:48,083 --> 00:22:50,625 Asistentele vor veni cu mine. 167 00:23:01,250 --> 00:23:03,500 Voi fi chiar acolo. 168 00:23:07,875 --> 00:23:11,916 Îți datorez viața mea. Multumesc din nou. 169 00:23:12,166 --> 00:23:17,083 Dumnezeu ii da viata, pielea, Dumnezeu ia grija de ea. Doamnă. Am fost doar ocazia. 170 00:23:20,166 --> 00:23:23,791 - Doamne ajuta. - Sentința noastră. 171 00:24:28,916 --> 00:24:32,166 - Facem totul aici? - Este. 172 00:24:58,041 --> 00:25:00,750 Intră la coadă! Ai grijă! 173 00:25:09,791 --> 00:25:12,750 - Mohsin? - Da, comandante! 174 00:25:13,291 --> 00:25:16,666 Fiule, te iubesc Nu am fost externat din Balcani? 175 00:25:17,458 --> 00:25:23,333 - Îți este dor de război sau îți este dor de noi? - M-am oferit voluntar, comandante. 176 00:25:25,041 --> 00:25:27,541 Ei bine, multa sanatate. 177 00:25:28,000 --> 00:25:30,750 Mulțumesc, comandante. 178 00:25:31,416 --> 00:25:33,708 Oh, bine ai revenit. 179 00:25:33,833 --> 00:25:37,125 Sergent, pune-l pe viteazul nostru Lasă-i să se odihnească. 180 00:25:37,583 --> 00:25:41,000 Da, comandante! Urmați-mă! 181 00:25:45,541 --> 00:25:48,500 A fost soldat în Balcani, comandante? 182 00:25:48,875 --> 00:25:50,500 Oh da. 183 00:25:50,625 --> 00:25:53,416 Muhsin este un om bun. Este foarte bine. 184 00:26:03,625 --> 00:26:05,708 Are cineva experienta in operatie? 185 00:26:06,375 --> 00:26:09,000 În calitate de asistentă asistentă, Am fost la mai multe operații. 186 00:26:09,708 --> 00:26:12,958 Am si experienta cu morfină şi narcoză. 187 00:26:14,166 --> 00:26:15,166 Bun. 188 00:26:15,583 --> 00:26:17,083 Te rog, vino cu mine, infirmieră. 189 00:26:41,666 --> 00:26:45,375 - Ți-e foame, nu-i așa, omule? - Mi-e foame, omule. 190 00:26:46,000 --> 00:26:49,541 Sergent, trezește-te, el este în remorcă. Haide. 191 00:26:50,125 --> 00:26:53,291 Dă-o mai întâi prietenilor. Au venit de pe drum. 192 00:26:53,416 --> 00:26:55,666 Multumesc. Multumesc. 193 00:26:57,083 --> 00:26:59,291 De unde ești? 194 00:26:59,416 --> 00:27:03,500 Bolkars. De la munte sat. Numele meu este Muhsin. 195 00:27:03,875 --> 00:27:07,041 - Acesta este fratele meu Hasan. - Eu sunt Eyup. 196 00:27:07,500 --> 00:27:09,791 Sunt Costas, fiul lui George. 197 00:27:10,083 --> 00:27:13,250 Enver, fiul lui Agip. Mă numesc luptător. 198 00:27:13,541 --> 00:27:16,208 Ești albanez. - Evelallah. 199 00:27:19,583 --> 00:27:23,375 - De cât timp ești aici, frate? - De când m-am născut. 200 00:27:23,916 --> 00:27:27,791 - Îmi pare rău? - E de aici, din Kocadere. 201 00:27:29,375 --> 00:27:33,625 Când aud că inamicul va pune piciorul Am o ieșire din sat. 202 00:27:34,250 --> 00:27:38,208 Dacă scuzele depășesc acest loc, al nostru El iese pe teren. 203 00:27:38,833 --> 00:27:44,083 Pentru a evita deteriorarea culturilor dvs El bate. Lucrurile lui sunt foarte valoroase. 204 00:30:27,250 --> 00:30:28,916 Aceasta este infanterie Căpitanul Ibrahim Adil. 205 00:30:28,958 --> 00:30:31,083 Căpitanul de tir Servet. Poftim, căpitane. 206 00:30:31,750 --> 00:30:35,000 Transeele sunt de la tun Este o mizerie. 207 00:30:36,666 --> 00:30:39,625 Prea multe victime. inamicul. Taci din gură. 208 00:30:39,750 --> 00:30:43,875 Tunul inamicului în afara razei de acțiune. Suntem scunzi pe gloanțe, trebuie să folosim cu precauție. 209 00:30:44,000 --> 00:30:46,333 Nu pot să-l împușc, știind că nu va lovi. 210 00:30:46,416 --> 00:30:47,666 Recepţionat. 211 00:30:51,916 --> 00:30:57,875 Pune baioneta! Atacul începe! Pune baioneta! 212 00:33:20,041 --> 00:33:24,333 Opriți întăririle. Stai înapoi pe linia doi. 213 00:33:24,458 --> 00:33:27,458 Ne retragem! Ne retragem pe linia a doua! 214 00:33:38,625 --> 00:33:40,875 Aruncă-l în aer! 215 00:33:41,708 --> 00:33:43,500 Acum! Acum! 216 00:35:45,083 --> 00:35:46,958 Ofensa! 217 00:36:22,791 --> 00:36:26,541 - Atacă în fiecare noapte? - Nu în fiecare noapte. 218 00:36:27,583 --> 00:36:32,541 Dar suntem mereu în gardă. Inul este imprevizibil. 219 00:36:56,083 --> 00:36:59,666 - Frate, apucă capătul. - Să mergem. 220 00:37:04,916 --> 00:37:07,458 - Soţul? - Spune, frate. 221 00:37:07,583 --> 00:37:10,375 Trebuie să-mi promiți. 222 00:37:10,500 --> 00:37:15,458 Dacă voi muri în acest război, vei fi înmormântat cu martirii turci. 223 00:37:15,583 --> 00:37:20,166 În mâinile inamicului, spunând: Non-musulmani Nu mă vei părăsi. Endaksi? 224 00:37:20,291 --> 00:37:23,791 Îți promit, frate. Nu voi renunța. 225 00:37:42,041 --> 00:37:47,791 Nu văd în fața lor. Trebuie să fii prost să calci pe el. 226 00:37:49,125 --> 00:37:50,125 Foarfece. 227 00:37:54,541 --> 00:37:56,250 Germana ta este foarte buna. 228 00:37:56,875 --> 00:37:58,875 Stii si alte limbi? 229 00:37:59,958 --> 00:38:03,208 stiu franceza si engleza. 230 00:38:03,375 --> 00:38:05,708 Ești bine educat și inteligent. 231 00:38:06,000 --> 00:38:08,458 Am fost surprins să te văd în față. 232 00:38:08,541 --> 00:38:11,333 Ar fi trebuit să mănânci mâncarea ta pe verandă. 233 00:38:11,875 --> 00:38:16,000 De asemenea, am fost surprins să văd atât de multe Ofițeri germani pe frontul otoman, domnule. 234 00:38:16,083 --> 00:38:20,083 Ar fi trebuit să sorbi berea ta la Berlin. 235 00:38:20,708 --> 00:38:23,791 Poate că atunci nu am fi în război. 236 00:38:28,000 --> 00:38:30,583 Pune-i să ia lăzi până la al doilea șanț. 237 00:38:30,625 --> 00:38:32,250 Da, domnule. 238 00:38:35,833 --> 00:38:40,125 - Mult succes, soldat. - Mulţumesc, comandante. 239 00:38:41,625 --> 00:38:43,750 E bine. 240 00:38:43,875 --> 00:38:47,458 - Replica-le pe cat posibil. - Da, comandante. 241 00:38:47,541 --> 00:38:50,958 - Noroc. - Mulţumesc, comandante. 242 00:38:51,458 --> 00:38:55,750 În ciuda vârstei fragede, britanicii Cât de mult domină ei limba? 243 00:38:56,333 --> 00:38:58,625 Elevii școlii Sultaniye, comandant. 244 00:38:58,666 --> 00:39:02,541 Au fost 15 voluntari. Dar au mai rămas doar două. 245 00:39:07,833 --> 00:39:09,958 Peste tot deteriorat pana seara trebuie... 246 00:39:10,000 --> 00:39:12,041 ... fii reparat, Ismet. Avem scurt timp. 247 00:39:16,791 --> 00:39:18,750 Ismet! Ismet! 248 00:39:18,875 --> 00:39:21,208 Fratele meu Ismet. Sora! 249 00:39:22,000 --> 00:39:24,458 Ismet, deschide ochii! Ismet, deschide ochii! 250 00:39:24,583 --> 00:39:27,125 Medic! Fără medic? 251 00:39:30,166 --> 00:39:32,875 Ismet, deschide ochii! Ismet! 252 00:40:39,000 --> 00:40:42,750 Doamne, pielea ei. Dăruiești, iei. 253 00:40:43,458 --> 00:40:45,541 Iartă-mă. 254 00:41:01,916 --> 00:41:06,333 Ismet a avut o mulțime de servicii la domiciliu. Fie ca locul lui să fie paradisul. 255 00:41:08,125 --> 00:41:12,291 L-am iubit pe Ismet ca pe un frate. A murit în brațele mele. 256 00:41:13,500 --> 00:41:17,166 Nu în brațele tale. A murit în brațele țării. 257 00:41:17,291 --> 00:41:19,416 A fost un martir. 258 00:41:19,541 --> 00:41:24,958 Cu sângele lui și sângele lui mii de oameni au udat acest pământ... 259 00:41:25,083 --> 00:41:27,208 mesteca cizmele inamicului. 260 00:41:27,333 --> 00:41:31,791 Chiar și cu viețile noastre. Aceasta este comanda mea unică și strictă. 261 00:41:31,916 --> 00:41:35,125 - Comandante. - Ce e, Mohsin? 262 00:41:35,250 --> 00:41:38,625 E destul de aproape de tranșeele noastre, lunetist. Distanța era aproape. 263 00:41:38,750 --> 00:41:42,083 Am scos astea de pe fanion în cazul în care funcționează. 264 00:41:49,416 --> 00:41:53,541 - Leul meu. Du-te să te odihnești. - Da, comandante. 265 00:42:36,833 --> 00:42:41,041 - Mi-ai ordonat, comandante. - Vino, Muhsin. 266 00:42:53,291 --> 00:42:56,125 Este un instrument foarte priceput. 267 00:42:57,125 --> 00:42:59,458 Vuslagant. 268 00:43:00,375 --> 00:43:03,208 De asemenea, are o rază foarte lungă. 269 00:43:03,625 --> 00:43:06,500 Acesta este al tău acum, Mohsin. 270 00:43:12,250 --> 00:43:14,791 Mulțumesc, comandante. 271 00:43:14,916 --> 00:43:18,666 De acum înainte, primul în luptă Vânătoare la datorie. 272 00:43:19,750 --> 00:43:24,375 Rangul inamicului, cotiera. Vei vâna cu această pușcă. 273 00:43:25,500 --> 00:43:28,708 Dar fără risipă. 274 00:43:29,916 --> 00:43:32,791 Cu permisiunea lui Evellah, Comandante, nu. 275 00:43:36,541 --> 00:43:40,625 - Mi-ai ordonat, comandante. - Hai, şerif. 276 00:43:40,750 --> 00:43:44,875 Uite, este Mohsin. În Balcani Ne-am luptat împreună. 277 00:43:45,000 --> 00:43:48,916 De acum înainte, aveți încredere unul în celălalt. 278 00:43:49,041 --> 00:43:51,291 - Da, da, comandante! - Da, da, comandante! 279 00:43:51,416 --> 00:43:56,541 Fii atât de liniștit, atât de adânc. Nu-l lăsa pe dușmanul știe de unde a venit moartea. 280 00:43:56,666 --> 00:43:58,750 - Da, comandante! - Da, comandante! 281 00:44:00,166 --> 00:44:02,875 Lasă-mă să te văd, lei. 282 00:44:08,916 --> 00:44:12,750 Comandante, am o expunere. 283 00:44:13,166 --> 00:44:17,000 - Spune-mi, Mohsin. - Fratele meu, Hasan. 284 00:44:17,375 --> 00:44:20,375 Nu este foarte priceput la război. 285 00:44:20,500 --> 00:44:24,666 Daca ma scuzati... Lasă-l să o facă în spatele șanțului. 286 00:45:35,875 --> 00:45:40,666 Doamne, dă-i pielea. Înțelegi. 287 00:45:42,791 --> 00:45:44,916 Iartă-mă. 288 00:46:19,833 --> 00:46:23,708 Nu am lucrat în șanț. Ne-au aruncat aici. 289 00:46:23,833 --> 00:46:28,208 - Vătămat de purtarea gloanțelor. - Da. 290 00:46:28,333 --> 00:46:30,625 Nu există mari și mici în luptă. 291 00:46:30,666 --> 00:46:33,583 În plus, un om nu omoară un om. Gloanțele îl ucid. 292 00:46:33,708 --> 00:46:36,666 Gloanțele sunt mai importante decât orice. frate Hassan. 293 00:46:38,750 --> 00:46:41,083 Care dintre voi este Hassan, fiul lui Ahmed din Boltar? 294 00:46:41,125 --> 00:46:42,166 Fratele meu este nu. 295 00:46:42,291 --> 00:46:45,166 - Ai o scrisoare. - Mulţumesc. 296 00:46:47,791 --> 00:46:50,791 - Jacob, poți să citești? - Nu, nu. 297 00:46:50,916 --> 00:46:53,750 Nici eu nu. Ce vom face? 298 00:46:54,041 --> 00:46:57,250 - Poți să citești frate? - Nu, frate. 299 00:46:59,291 --> 00:47:02,250 - Lasă-mă să citesc. - Nu te deranja, asistentă. 300 00:47:02,375 --> 00:47:05,375 - Nu, dă-mi-o. - Mulţumesc. 301 00:47:23,750 --> 00:47:26,375 El este fiul tău. 302 00:47:26,791 --> 00:47:29,125 Acum trei zile. Ei încă nu i-a dat numele. 303 00:47:29,166 --> 00:47:31,958 Ei te așteaptă și omul tău cel mare să se întoarcă. 304 00:47:32,083 --> 00:47:34,583 Mulțumesc, asistentă. Fii binecuvântat. 305 00:47:39,125 --> 00:47:42,166 El este fiul meu. El este fiul meu, Jacob. 306 00:47:43,375 --> 00:47:47,291 - Dumnezeu să-ți binecuvânteze părinții, frate. - El este fiul meu. 307 00:47:54,291 --> 00:47:57,500 El este fiul meu! El este fiul meu! 308 00:47:58,875 --> 00:48:02,250 Dumnezeul pe care l-am sacrificat El este leul meu. 309 00:49:06,500 --> 00:49:10,416 - Salaam alaikum, sergent Enver. - Alaikum salaam Hassan. 310 00:49:10,541 --> 00:49:12,166 Ce naiba faci? 311 00:49:12,208 --> 00:49:15,958 Ei bine, mă uit la mine frate. Nu l-am văzut de zile întregi. 312 00:49:16,083 --> 00:49:19,250 - L-ai văzut? - E de serviciu. 313 00:49:19,375 --> 00:49:22,250 Știi, e greu când mergi. 314 00:49:24,375 --> 00:49:29,500 - Sună-mă dacă ai nevoie de ceva. - Am un fiu, sergent Enver. 315 00:49:32,791 --> 00:49:35,750 Dumnezeu să crească o mamă și un tată Aşa sper. 316 00:49:37,875 --> 00:49:40,875 - Mulţumesc. - Isus Hristos. 317 00:49:42,500 --> 00:49:44,916 - Ne vedem mai târziu. - Să mergem. 318 00:49:58,875 --> 00:50:01,833 Numărați dușmanii pe care i-ați ucis? 319 00:50:02,708 --> 00:50:05,541 Îmi număr păcatele. 320 00:50:05,666 --> 00:50:09,666 Cum să ucizi pentru patria Fără păcat, frate Muhsin. 321 00:50:10,000 --> 00:50:14,708 Nu pentru a ucide inamicul păcatul celor care pleacă în lacrimi. 322 00:50:15,083 --> 00:50:20,125 Nu ei. Dacă mori. Gândește-te la ce este în spatele tău. 323 00:50:20,250 --> 00:50:23,000 Le-am gravat deja în minte. 324 00:50:23,125 --> 00:50:28,375 Nu ies niciodată afară. Mama, fiul, nora... 325 00:50:29,083 --> 00:50:31,833 Mai ales Hassan, fratele meu. 326 00:50:31,958 --> 00:50:36,041 În cazul în care ai lovit un glonț orb Inima mea este mereu în gură. 327 00:50:36,166 --> 00:50:39,541 - Fratele tău este în față? - Oh da. Un om al orașului. 328 00:50:39,666 --> 00:50:42,041 Ei bine, și al meu este aici. 329 00:50:42,166 --> 00:50:46,000 Sunt fratele lui acasă. El este comandantul meu pe front. 330 00:50:53,333 --> 00:50:55,125 Bilal... 331 00:50:56,833 --> 00:50:59,041 Tipul acela care stă peste drum eu. 332 00:50:59,083 --> 00:51:01,541 Nu este soldatul care salvat la fântână? 333 00:51:01,666 --> 00:51:03,750 Da, asistentă. 334 00:51:05,208 --> 00:51:10,083 - Stii cine esti? - Caporalul Muhsin. El este un lunetist. 335 00:51:10,625 --> 00:51:14,458 Când inamicul îi aude numele i-ar fi dezlegat genunchii. 336 00:51:14,583 --> 00:51:17,666 Nu s-a auzit niciodată de el apăsând pe trăgaci și dispărut. 337 00:51:20,541 --> 00:51:25,208 Dacă nu poate găsi un loc unde să-și ascundă pe al lui Se spune că se ascunde în umbra lui. 338 00:55:28,500 --> 00:55:30,416 Adil, te am Ai văzut Onoare, frate? 339 00:55:30,458 --> 00:55:33,166 Nu l-am văzut. Nu au fost voi doi împreună? 340 00:55:33,291 --> 00:55:36,500 Ne-am despărțit înainte de a merge pe post. 341 00:55:36,541 --> 00:55:39,000 Au trecut ani de când tu m-am întors din funcție, Mohsin. 342 00:55:39,083 --> 00:55:41,083 Ei mănâncă înainte. Privește în interiorul lor. 343 00:55:41,541 --> 00:55:44,416 Multumesc. Multumesc. Poftă bună. 344 00:55:46,791 --> 00:55:50,500 - Bucură-te de masă. - Oh, Mohsin, frate. 345 00:55:50,625 --> 00:55:54,000 Raiul care îți vede fața. Să mâncăm împreună. 346 00:55:54,125 --> 00:55:58,291 Mulțumesc, Frate Mare. mergeam să întreb de Honor. Ai văzut asta? 347 00:55:58,416 --> 00:56:03,291 Am vorbit pe jos aseară. A spus că merge la datorie, dar... 348 00:56:06,666 --> 00:56:08,416 Multumesc. Multumesc. 349 00:56:16,666 --> 00:56:22,791 - Nu este Mohsin? El are ceva pe el, dar e mai bine. 350 00:56:55,583 --> 00:56:58,250 Onora? Sora? 351 00:57:06,833 --> 00:57:08,791 Onoare, frate! 352 00:57:48,208 --> 00:57:53,541 - Trebuie să stai adânc și să te odihnești. - Lasă-mă să citesc, asistentă. 353 00:57:53,666 --> 00:57:57,958 Știu că are puțin timp. A citit-o până a ajuns aici... 354 00:57:58,083 --> 00:58:01,916 Eu termin restul. Lasă-mă să fiu victima ta. 355 00:59:57,541 --> 01:00:00,166 Avem un om rănit! Avem un om rănit! 356 01:00:06,916 --> 01:00:09,875 Ia o targă, repede! 357 01:00:12,083 --> 01:00:14,041 Asistenta... 358 01:00:18,833 --> 01:00:22,125 Stai acolo, caporale. Stai acolo. Haide. Haide. 359 01:00:23,666 --> 01:00:26,166 Atenție. 360 01:01:20,875 --> 01:01:24,416 - S-a întors morfina? - Inamicul a lovit barca medicală, domnule. 361 01:01:24,500 --> 01:01:26,250 Medicamentele vor fi doar fă-o dimineața. 362 01:01:26,333 --> 01:01:28,416 El va fi mort până dimineață. 363 01:01:33,000 --> 01:01:35,375 am întrebat celelalte corturi. Nu există alt medicament. 364 01:01:35,416 --> 01:01:37,833 Nu există leac. Bolnav interveni fara morfina. 365 01:01:38,833 --> 01:01:41,375 Doamne ajuta. 366 01:01:42,750 --> 01:01:46,125 Nu-ți face griji, vei fi bine. 367 01:03:18,500 --> 01:03:20,625 Frate... 368 01:03:23,791 --> 01:03:26,375 Dragul meu tovarăș. 369 01:03:28,458 --> 01:03:30,583 Scoală-te. Scoală-te. 370 01:03:31,041 --> 01:03:33,250 Haide, ridică-te. 371 01:03:34,833 --> 01:03:39,333 Am crezut că nu vei cădea. Ştii Nu ar trebui să mă ai singur. 372 01:03:40,291 --> 01:03:42,458 Haide, ridică-te. 373 01:03:43,791 --> 01:03:49,041 Fața lui este var. soră Lasă-mă să fiu victima ta. 374 01:03:50,166 --> 01:03:54,166 A fost rănit de atâtea ori. Metanfetamina spune... 375 01:03:54,291 --> 01:03:59,708 inamicul jucându-se cu plumb Și-a făcut mai multe răni la braț. 376 01:03:59,833 --> 01:04:01,791 sora... 377 01:04:02,291 --> 01:04:06,416 va fi bine și se va ridica. 378 01:04:07,583 --> 01:04:13,125 Atât de departe merge. Va rezista după aceea. Nu vă faceți griji. 379 01:04:14,000 --> 01:04:18,125 Soră, soră, cazul victimei Și o va face. 380 01:04:19,416 --> 01:04:22,416 - Se va ridica. - Sora... 381 01:04:23,500 --> 01:04:26,333 Sora mea, fratele meu... 382 01:05:50,500 --> 01:05:53,375 Frate... Ești bine? 383 01:05:58,958 --> 01:06:04,250 Nu pakitle la vizita pacientului Vino cu lapte, leul meu. Doar ca să știi. 384 01:06:05,125 --> 01:06:07,833 Slavă Domnului că ești treaz. 385 01:06:09,000 --> 01:06:13,375 Nu am vrut să ți-l dau in aceasta stare. Este o veste, dar... 386 01:06:14,375 --> 01:06:18,041 Ești în viață sau chiar mai mult Nu vreau nimic. 387 01:06:24,666 --> 01:06:29,208 - Ei bine, un băiat sau o fată? - Băiete. 388 01:06:30,041 --> 01:06:32,250 Ca un leu. 389 01:06:35,750 --> 01:06:38,833 Ești un veteran și un unchi. Caporalul Muhsin. 390 01:06:40,166 --> 01:06:42,750 Unchiul său devine o victimă pentru el. 391 01:06:43,750 --> 01:06:47,375 mama și tatăl lui Dumnezeu Lasă-mi leul să crească. 392 01:06:47,916 --> 01:06:51,000 Mamă, tată, unchi inshallah. 393 01:06:54,500 --> 01:06:56,958 Leul meu. 394 01:06:57,625 --> 01:07:00,375 Ești suficient de mare ca să fii tată, Hassan. 395 01:07:03,375 --> 01:07:06,333 Dumnezeu să te ferească de noi, frate. 396 01:07:06,875 --> 01:07:08,958 Uită-te la mine... 397 01:07:09,083 --> 01:07:13,916 Dacă mi se întâmplă ceva, omule al familiei Înțelegi, nu-i așa? 398 01:07:14,041 --> 01:07:16,333 Nu spune asta, frate. 399 01:07:16,458 --> 01:07:19,458 Tu ești șeful nostru familie, tu ești bărbatul. 400 01:07:21,166 --> 01:07:23,750 Hei, omule, suntem în război. 401 01:07:24,750 --> 01:07:29,083 Dumnezeu știe ce se va întâmpla. Vezi unde sunt. 402 01:07:30,416 --> 01:07:34,541 Nu asculta ce spun. Înțelegi asta? 403 01:07:34,708 --> 01:07:36,791 Am înțeles, frate. 404 01:07:40,250 --> 01:07:44,958 Are picioare mari. Va fi un băiat anume. 405 01:07:45,250 --> 01:07:47,791 Își ia după unchiul său. 406 01:08:45,958 --> 01:08:51,250 Această boală a muștei este rea când frigul se obişnuieşte. 407 01:08:51,375 --> 01:08:53,583 Are un leac. O bucată de murdărie... 408 01:08:53,625 --> 01:08:57,416 se toarnă. Asta ai. Sunt saturate cu pământ. 409 01:08:58,541 --> 01:09:01,208 Chiar și cel vărsat are drept de proprietate. 410 01:09:01,958 --> 01:09:07,041 - Aș vrea să fie așa cum ai spus. - Ascultă-mă, mă vei ajuta. 411 01:09:07,166 --> 01:09:09,666 Este mai bine decât să faci malarie. Deja... 412 01:09:09,708 --> 01:09:13,208 sa nu se sature. Mâncăm ca să stăm. 413 01:09:13,333 --> 01:09:17,875 Vom hrăni modelul cu pâinea noastră zboară informal. 414 01:09:23,625 --> 01:09:28,291 Dacă mă scuzați, vă voi hrăni. Este multă muncă pentru tine. 415 01:09:28,416 --> 01:09:33,000 - Nu te deranja, asistentă, mulțumesc. - Nicio problemă. Datoria mea. 416 01:09:33,125 --> 01:09:36,541 Sunt aici să te tratez. 417 01:10:08,041 --> 01:10:09,416 Ce mai face fratele tău, Hassan? 418 01:10:09,458 --> 01:10:12,375 Slavă Domnului, comandante. E din ce în ce mai bine pe zi ce trece. 419 01:10:13,625 --> 01:10:15,958 Acoperiți-vă! Acoperiți-vă! 420 01:10:16,083 --> 01:10:18,791 Nu ridicați capul! 421 01:10:19,250 --> 01:10:22,666 Nimeni nu ridica capul! Intinde-te! 422 01:10:24,875 --> 01:10:27,666 Hasan, menține-ți poziția! 423 01:10:27,791 --> 01:10:31,166 - Stai în spatele mașinii! - Da, da, comandante. 424 01:10:34,750 --> 01:10:37,000 Kocadereli, ce mai face Kostas? 425 01:10:37,125 --> 01:10:40,791 Pierde mult sânge. Trebuie să ajungă la bandaj. 426 01:10:41,041 --> 01:10:42,291 Vede cineva unde este? 427 01:10:42,333 --> 01:10:44,875 E atât de brusc, domnule, nu am vazut nimic. 428 01:10:45,000 --> 01:10:48,375 O, capul tău! O, capul tău! Voi trage focul asupra mea. 429 01:10:52,125 --> 01:10:55,500 - Împuşcă-l când este localizat! - Comandante... 430 01:10:55,625 --> 01:10:58,375 Fă cum am spus, soldat! 431 01:10:59,291 --> 01:11:01,666 Calculator yenul. 432 01:11:02,083 --> 01:11:07,500 Oriunde se înclină capul ierbii, tu Țineți butoiul în direcția opusă. 433 01:11:10,708 --> 01:11:13,250 Ascunde-ți respirația în sunetul vântului. 434 01:11:14,500 --> 01:11:18,875 Cu cât respiri mai greu, cu atât mai bine. 435 01:11:24,250 --> 01:11:26,708 Bravo, soldat. Băiat bun. 436 01:11:27,125 --> 01:11:30,000 Nu am împușcat, comandante. 437 01:11:30,125 --> 01:11:33,875 Nu-i așa? Atunci cine a făcut-o? 438 01:11:46,916 --> 01:11:50,000 O să fie bine. Rezistă. 439 01:11:53,375 --> 01:11:56,625 Costas? Sora? 440 01:11:59,041 --> 01:12:01,875 Frate, deschide ochii. 441 01:14:02,041 --> 01:14:05,750 Colonelul Mustafa Kemal Bey este aici, comandante. Este personal. 442 01:14:07,750 --> 01:14:09,875 Multumesc. Multumesc. 443 01:14:28,500 --> 01:14:32,875 Comandantul regimentului, maiorul. Este pentru Ahmet Salim Beye. 444 01:14:33,000 --> 01:14:35,875 Ei bine, pe baza informațiilor pe care le-am primit... 445 01:14:36,000 --> 01:14:38,041 planul inamicului pentru un atac masiv... 446 01:14:38,083 --> 01:14:41,458 în care te afli după cum am învățat. 447 01:14:42,125 --> 01:14:45,166 Consimțământul ofensivei Pentru a asigura... 448 01:14:45,291 --> 01:14:51,125 o cantitate mare de muniție grămând golful pe care îl ocupă. 449 01:14:51,250 --> 01:14:53,916 Și pentru a preveni ofensiva inamicului... 450 01:14:54,041 --> 01:14:58,250 și o vom face Pentru a reuși în ofensivă... 451 01:14:58,375 --> 01:15:03,250 cel mai scurt din arsenalul inamicului distrugerea în timp este esențială. 452 01:15:03,375 --> 01:15:07,041 Altfel, progresul inamicului O sa devina mai usor... 453 01:15:07,166 --> 01:15:12,125 puterea noastră de provizii le face va fi din cale să o putem opri. 454 01:15:13,166 --> 01:15:15,250 Veți atribui imediat... 455 01:15:15,291 --> 01:15:18,541 la oile inamice ale unei echipe Fă-l să curgă și... 456 01:15:18,666 --> 01:15:21,958 distrugerea arsenalului Vi se ordonă să le aveți. 457 01:15:23,708 --> 01:15:25,750 Pentru a face această sarcină foarte sinuoasă... 458 01:15:25,791 --> 01:15:29,958 sacrificând viețile celor care vor nu va ezita sa... 459 01:15:30,083 --> 01:15:32,875 curajos si patriot soldații noștri... 460 01:15:32,916 --> 01:15:36,833 cu grijă printre Nu am nicio îndoială că vei alege. 461 01:15:38,125 --> 01:15:40,625 Mustafa Kemal. 462 01:15:46,541 --> 01:15:48,958 Ce vor ei faci cu toate aceste puști? 463 01:15:49,000 --> 01:15:50,625 N-ai auzit, frate? 464 01:15:50,750 --> 01:15:53,875 Oamenii noștri se pregătesc pentru o ofensivă. 465 01:15:55,041 --> 01:15:59,125 - Era timpul. - Care dintre voi este Hassan din Bolkar? 466 01:15:59,250 --> 01:16:01,375 Dar fratele meu? Este ceva în neregulă? 467 01:16:01,791 --> 01:16:03,500 Nu vă faceți griji. Căpitanul Ibrahim Adil... 468 01:16:03,541 --> 01:16:06,791 te așteaptă în cortul de comandă. Are ceva important de vorbit. 469 01:16:06,833 --> 01:16:10,250 - Mulțumesc, frate. - Hai, ușor. 470 01:16:13,833 --> 01:16:17,500 Deci fratele Hassan E timpul să-ți spui la revedere. 471 01:16:17,625 --> 01:16:19,208 Ce, ești externat? 472 01:16:19,250 --> 01:16:22,625 Nu, frate. Evident că comandantul vă va desemna. 473 01:16:22,875 --> 01:16:24,875 Deci, cu această țintă, am crezut că ești tu. 474 01:16:24,916 --> 01:16:26,708 Ar fi o trădare să-l ducă acasă. 475 01:16:29,541 --> 01:16:33,208 - Dumnezeu să fie cu tine, frate. - Sentința noastră, frate. 476 01:16:44,125 --> 01:16:46,916 Văd că îți folosești mâna. 477 01:16:48,125 --> 01:16:49,791 Chiar și atunci când ciobiți bucatele tale... 478 01:16:49,875 --> 01:16:53,000 ... nu mai am nicio metaforă. Va fi mereu așa? 479 01:16:54,041 --> 01:16:56,916 Așteaptă, o vei obține împreună. 480 01:16:57,708 --> 01:17:00,291 Ce sculptezi? 481 01:17:00,875 --> 01:17:06,125 - Am vrut să păstrezi un suvenir despre mine. - Pentru mine? Staţi să văd. 482 01:17:06,375 --> 01:17:11,083 Nu sa terminat încă. Bolnav termină-l, o să vezi. 483 01:17:11,208 --> 01:17:13,291 - Bine. - Bine. 484 01:17:16,041 --> 01:17:19,083 Așa era Ali al meu acasă. Am sculptat jucării. 485 01:17:19,416 --> 01:17:23,416 Dar a crescut. Nu mai joacă. 486 01:17:24,416 --> 01:17:29,000 Hasan mai are un fiu? - Nu, el este fiul meu. 487 01:17:29,291 --> 01:17:32,458 Acesta este primul copil al lui Hasan. 488 01:17:32,583 --> 01:17:36,541 Încă nu l-am numit. Așteptând întoarcerea noastră. 489 01:17:52,416 --> 01:17:54,416 Atunci acesta poate fi al tău. 490 01:17:54,500 --> 01:17:57,833 Ziua din care ai venit l-au găsit în cortul de bandaj. 491 01:17:58,250 --> 01:18:02,458 Dumnezeu să te binecuvânteze, asistentă. Am căutat peste tot pentru asta. 492 01:18:03,083 --> 01:18:05,291 Multumesc. Multumesc. 493 01:18:13,750 --> 01:18:16,250 Sunt ocupat. 494 01:18:16,666 --> 01:18:18,750 Medicii așteaptă în fața cortului. 495 01:18:18,791 --> 01:18:21,125 Daca ai nevoie de ceva, striga, te vor auzi. 496 01:18:26,708 --> 01:18:29,500 Asistenta Behice... 497 01:18:32,208 --> 01:18:34,833 Soția mea Esma a făcut-o totul înainte de a muri. 498 01:18:34,875 --> 01:18:38,458 Pentru săracii din sat El a vrut să-l distribuim. 499 01:18:38,791 --> 01:18:42,875 Asta e tot ce am păstrat. Este foarte prețios pentru mine. 500 01:18:43,250 --> 01:18:45,375 Multumesc. Multumesc. 501 01:18:46,125 --> 01:18:48,583 Mulțumesc, Mohsin. 502 01:18:57,375 --> 01:19:00,875 Nu vor părăsi acest pârâu Patul gol, comandante. 503 01:19:01,291 --> 01:19:05,375 Există un deal care vede arsenalul de sus. Chiar în acest moment. 504 01:19:05,666 --> 01:19:07,833 Mitraliera este în ordine absolută aici. 505 01:19:07,875 --> 01:19:10,541 Plantat. Gura de pârâul. El este chiar aici. 506 01:19:12,291 --> 01:19:15,750 - Mi-ai ordonat, comandante. - Hai, Hassan, vino. 507 01:19:16,166 --> 01:19:20,208 Comandante, ți-am spus despre Sniperul e aici. 508 01:19:20,625 --> 01:19:22,875 Vino mai aproape. 509 01:19:23,750 --> 01:19:26,333 Ești bun la tir, ca fratele tău? 510 01:19:26,375 --> 01:19:27,625 Vă rog, comandante. 511 01:19:27,750 --> 01:19:32,708 Nu sunt la fel de mult ca el, dar nu sunt. Știu puțin despre o pușcă. 512 01:19:32,833 --> 01:19:35,333 Bine, bine, bine. Nu-ți face griji, tinere. 513 01:19:35,375 --> 01:19:37,875 Nu am făcut-o niciodată am văzut ceva ca el. 514 01:19:38,000 --> 01:19:41,625 Ar fi un vis să sper la asa ceva. 515 01:20:09,916 --> 01:20:12,333 Te doare când faci asta? 516 01:20:12,750 --> 01:20:17,041 Orice a pus un glonț în flagel Nu este la fel. 517 01:20:18,791 --> 01:20:22,625 - Te vei descurca, desigur. - Aşa sper. 518 01:20:25,666 --> 01:20:28,250 Ai ceva în neregulă cu tine, omule? 519 01:20:29,708 --> 01:20:34,000 - Eşti ciudat. - Promite că nu vei fi supărat. 520 01:20:35,583 --> 01:20:38,625 Ultima dată când ai spus asta, ai coborât în ​​secret în... 521 01:20:38,666 --> 01:20:41,750 ... pârâu și deschide-ți genunchiul. Îți amintești asta, nu-i așa? 522 01:20:41,875 --> 01:20:45,458 Acum câteva zile, giulgiul I-am împușcat lunetistul. 523 01:20:45,500 --> 01:20:46,500 Aşa? 524 01:20:46,666 --> 01:20:51,750 Așa că comandantul m-a pus în echipă. Vom cerceta în seara asta. 525 01:20:51,875 --> 01:20:54,958 - E bine. - Nu ești supărat? 526 01:20:55,083 --> 01:20:59,125 De ce? De ce? Asta spui tu. Nu enervează giulgiul, leul meu. 527 01:20:59,250 --> 01:21:03,166 Dacă comandantul a ales-o, ai meritat-o. 528 01:21:03,291 --> 01:21:06,750 - Hai, Doamne ajută. - O, bine. 529 01:21:07,333 --> 01:21:12,250 Multumesc. Multumesc. Oh da. Uite, aproape că am uitat. 530 01:21:13,250 --> 01:21:16,750 - Uite ce am. - E din sat? 531 01:21:16,875 --> 01:21:19,083 nu mai stiu. 532 01:21:19,208 --> 01:21:22,375 Dar de data asta e diferit. 533 01:21:22,500 --> 01:21:25,625 Ali tau este departe de noi. 534 01:21:25,750 --> 01:21:31,750 Citește și scrie până ajungi eu Presupun că a făcut ce a spus că o va smulge. 535 01:21:33,750 --> 01:21:36,916 Deci, al cui fiu este? huh? 536 01:21:37,500 --> 01:21:42,083 Citește-l lui Behice. Tu se poate întoarce și-mi spune despre asta mai târziu. 537 01:21:42,208 --> 01:21:45,208 Haide, lunetist, haide. 538 01:21:46,208 --> 01:21:48,625 Leul meu. 539 01:21:50,125 --> 01:21:54,500 - Ai primit informații? - Asta am crezut noi. 540 01:21:54,625 --> 01:21:59,291 Să se infiltreze linia în albia pârâului Este foarte convenabil pentru tine, comandante. 541 01:22:00,000 --> 01:22:03,375 Aha. Dimineaţa Mergem la ofensivă. 542 01:22:05,208 --> 01:22:06,958 Ghici pe dealul care a văzut armura... 543 01:22:07,000 --> 01:22:09,916 asa cum ai comandat a Există un slot pentru mitralieră. 544 01:22:10,041 --> 01:22:13,666 Dar dacă trebuie să trecem peste asta, o vom face. 545 01:22:14,625 --> 01:22:18,125 - Doamne ajuta. - Mulţumesc, comandante. 546 01:22:18,375 --> 01:22:20,541 Comandant... 547 01:22:20,666 --> 01:22:24,625 Caporalul Muksin este aproape vindecat. Daca ma scuzati... 548 01:22:24,750 --> 01:22:28,291 Am vorbit cu Medicul. Braţul tău Se află într-o situație foarte periculoasă. 549 01:22:28,708 --> 01:22:32,750 Nu va putea folosește-l așa cum obișnuia. 550 01:22:32,875 --> 01:22:34,083 Îl trimitem acasă. 551 01:22:36,625 --> 01:22:39,750 Corect. Datoria este importantă. 552 01:22:40,875 --> 01:22:45,333 Un soldat rănit în timpul infiltrației Dacă dă o încălcare... 553 01:22:45,458 --> 01:22:48,916 Dumnezeu să vă păzească pe toți Vei fi ucis. 554 01:22:49,041 --> 01:22:53,000 Fratele lui este și datoria lui. cu dreptul de a îndeplini. Nu vă faceți griji. 555 01:22:54,750 --> 01:22:58,375 - Binecuvântat să fie gazul tău. - Mulţumesc, comandante. 556 01:23:22,375 --> 01:23:25,250 Spune-i pe ceilalți, Frate Mare. 557 01:23:26,166 --> 01:23:30,041 - Plecăm. - Suntem incompleti, comandante. 558 01:23:30,166 --> 01:23:33,041 Sergentul Enver era rănit în șanț. 559 01:23:33,083 --> 01:23:36,000 Și-a zdrobit mâna dreaptă până la încheietura mâinii. 560 01:23:36,541 --> 01:23:39,541 Nu este în măsură să țină o armă. 561 01:23:42,375 --> 01:23:44,791 Aşa să fie. 562 01:23:46,000 --> 01:23:48,625 Încheietura acestei țări iar inima sunt puternice. 563 01:23:48,666 --> 01:23:51,291 Ultimul lor nu este epuizat fiind împușcat. 564 01:23:53,541 --> 01:23:59,375 Cineva gata să smulgă inima a giulgiului Sunt peste tot. 565 01:24:06,375 --> 01:24:10,041 Mult succes, soră Behice. - Mulţumesc, Hassan. 566 01:24:10,166 --> 01:24:13,291 Dacă întrebi despre dvs frate, e în cortul lui rănit. 567 01:24:13,333 --> 01:24:15,208 stiu, stiu, L-am văzut. Eu, uh... 568 01:24:16,333 --> 01:24:20,250 Tocmai am primit o scrisoare de la Hatice. Dacă nu esti disponibil, revin mai tarziu. 569 01:24:20,375 --> 01:24:24,958 - Dă-mi-o. De data asta, e noutăți. - Mulţumesc. 570 01:24:36,208 --> 01:24:38,583 Ce este, soră? Ce spune? 571 01:24:40,041 --> 01:24:44,958 Hassan, am căutat peste tot pentru tine, frate. Împachetează-te. Să mergem. 572 01:24:45,250 --> 01:24:49,083 Frate, hai să citim această scrisoare. Hai să mergem, bine? 573 01:24:49,208 --> 01:24:51,458 Fratele meu, comandantul ne asteapta. 574 01:24:51,500 --> 01:24:53,625 Coborâm la cuib a giulgiului în seara asta. 575 01:24:53,750 --> 01:24:57,125 Haide, ascultă-mă mai târziu. 576 01:24:57,750 --> 01:25:00,666 - Nimic rău, nu-i așa, soră? - Nu, nu. 577 01:25:00,791 --> 01:25:04,416 Nu știu. Ți-a căzut fața. Așa că m-am speriat. Oh, îmi pare rău. 578 01:25:04,541 --> 01:25:09,000 Câteva zile când copilul este bolnav înainte. El este bine acum. Nu vă faceți griji. 579 01:25:09,125 --> 01:25:12,500 Du-te, o să-ți spun tot Promit că vom citi. 580 01:25:12,791 --> 01:25:16,000 Bine. Ei bine, îl poți păstra. 581 01:25:16,041 --> 01:25:18,708 Mă voi întoarce oricum. Atunci o vei citi. 582 01:25:19,416 --> 01:25:22,625 - Hai, la revedere. Dumnezeu să-ți odihnească încrederea. 583 01:25:45,041 --> 01:25:47,708 Sunteți cu toții la pachet. 584 01:25:48,958 --> 01:25:52,541 Datoria ne așteaptă. Am întârziat deja. 585 01:25:55,625 --> 01:25:57,958 Mohsin... 586 01:26:00,125 --> 01:26:05,125 Tocmai am vorbit la telefon cu medic legist. Te duci acasă. 587 01:26:06,916 --> 01:26:11,750 Te înșeli. ce am facut? De ce ar trebui? 588 01:26:14,250 --> 01:26:16,416 Braţul tău. 589 01:26:19,000 --> 01:26:22,333 Niciodată din nou Nu te vei întoarce la poziția ta. 590 01:26:22,625 --> 01:26:26,750 Nu cad cu un glonț. Nu vă faceți griji. 591 01:26:27,000 --> 01:26:31,458 Mai ales dacă Hassan a fost ales de echipă. nu mă voi pocăi. 592 01:26:31,583 --> 01:26:34,666 Cel puțin brațele mele sunt aici. 593 01:26:34,791 --> 01:26:37,208 Du-te să spui medicului legist. Fara a descarca... 594 01:26:37,250 --> 01:26:40,375 să vină el primul și să vină la cel înălțat Să vadă ce fac. 595 01:26:40,875 --> 01:26:45,416 Acum trebuie să te protejezi Mai e cineva. 596 01:26:47,375 --> 01:26:49,875 Gândește-te la asta. 597 01:26:52,208 --> 01:26:56,083 Hassan tocmai a adus o scrisoare. 598 01:26:58,083 --> 01:27:00,166 Ultimul tău... 599 01:27:03,416 --> 01:27:06,958 Ea a scris că sora mea a murit. 600 01:27:09,916 --> 01:27:12,833 Hassan s-a dus la datorie golful inamicului. 601 01:27:12,875 --> 01:27:15,458 Nu i-am putut spune așa ceva nu s-ar descuraja. 602 01:27:16,791 --> 01:27:19,583 Unde ai spus că s-a dus? 603 01:27:21,791 --> 01:27:26,125 Chiar acum cu comandantul târgului. S-au dus la oile inamice. 604 01:27:26,250 --> 01:27:31,125 Mohsin, supraviețuind oilor inamice Un miracol. Și știi foarte bine. 605 01:27:31,250 --> 01:27:33,541 Dacă i se întâmplă ceva lui Hassan esti singura persoana... 606 01:27:33,583 --> 01:27:36,250 ... se pot ține. Oh, haide. 607 01:27:36,375 --> 01:27:40,916 Că i-am pus aspirația singur pe față. Ce mi-ar spune fiul meu dacă ar ști? 608 01:27:41,041 --> 01:27:45,541 Când nepotul meu a crescut și a aflat Ce ar spune? 609 01:27:45,833 --> 01:27:48,916 Cum pot să-mi pun fratele aici? 610 01:27:49,208 --> 01:27:54,666 Îl voi trimite acasă sănătos și sigur. Sau voi cădea în pământ unde a căzut el. 611 01:27:57,625 --> 01:28:02,000 Nu mă opri degeaba, Behice. Nu există altă cale. 612 01:28:02,458 --> 01:28:05,666 Nu pot. Nu voi. 613 01:28:05,791 --> 01:28:08,750 - Dă-i binecuvântarea ta. - Nu pleca. Muhsin, nu pleca. 614 01:28:08,791 --> 01:28:12,291 Știi că acolo ești. Al naibii de multe. Nu pleca. 615 01:28:16,875 --> 01:28:23,083 Pentru cei care nu riscă să moară pentru ei cei dragi respirația lui nu are nicio judecată. 616 01:28:25,375 --> 01:28:30,541 Pentru că toți iubim țara Nu suntem aici să murim dacă ai nevoie de mine? 617 01:28:32,458 --> 01:28:36,875 Acesta nu este un loc pentru a calcula mâine. 618 01:28:39,041 --> 01:28:44,375 Dacă nu o fac azi, mâine Nu se va întâmpla niciodată, Behice. 619 01:28:49,791 --> 01:28:51,958 La revedere. 620 01:28:58,208 --> 01:29:01,625 Siguranța ta este pe pernă. 621 01:29:02,416 --> 01:29:06,833 Dacă aș putea, dacă aș putea. Îți voi purta la gât. 622 01:29:08,041 --> 01:29:13,000 Nu, dacă nu, ține minte când te uiți. 623 01:29:15,833 --> 01:29:20,250 Este pentru cei care uită de amintit, caporale. 624 01:29:21,791 --> 01:29:24,625 Nu te voi uita. 625 01:31:53,666 --> 01:31:56,666 Frate, ce cauți aici? 626 01:32:01,375 --> 01:32:03,125 Aprovizionează corturile lor către Golful Anzac. 627 01:32:03,166 --> 01:32:06,125 Când am auzit ce cărau M-am gândit să vin în vizită. 628 01:32:08,500 --> 01:32:11,875 - Cu plăcere. - Suntem bineveniţi. 629 01:32:17,791 --> 01:32:19,916 Hassanul meu... 630 01:32:20,041 --> 01:32:22,333 Poftim, frate. 631 01:32:22,458 --> 01:32:25,375 Nu muri, omule. 632 01:32:27,000 --> 01:32:30,791 Fratele meu e aici. Nu voi muri. El mă va proteja. 633 01:33:04,750 --> 01:33:07,375 Ashraf, haide, omule. 634 01:36:04,583 --> 01:36:07,875 Grăbește-te, comandante! Mai stai acolo... 635 01:36:09,125 --> 01:36:11,083 Post? 636 01:36:13,000 --> 01:36:14,958 Post? 637 01:36:30,375 --> 01:36:33,291 ne vedem curând. Dumnezeu să-ți odihnească încrederea. 638 01:36:50,875 --> 01:36:54,166 Comandantul a fost împușcat. Plec. Acoperă-mă. 639 01:36:54,291 --> 01:36:56,875 - Stai, omule, stai. - Frate, ce faci? 640 01:36:57,000 --> 01:36:59,791 E timpul să-ți spui la revedere. Ești a fiului tău. 641 01:36:59,833 --> 01:37:02,500 Nu vei muri până când iti auzi vocea. 642 01:37:03,041 --> 01:37:05,875 Du-te să-l vezi pe fiul tău, Hassan. 643 01:37:06,000 --> 01:37:10,416 Nepotul tău a gustat orfanitatea, Se obișnuiește și cu orfelinatul. 644 01:37:10,541 --> 01:37:14,583 - Frate... - Leul meu! Niciun frate! Sunt caporalul tău și îți comand. 645 01:37:15,125 --> 01:37:17,875 Mă vei proteja până când noi aterizează în arsenal. 646 01:37:17,916 --> 01:37:20,625 Când îți dau semnalul, fugi fără să se uite înapoi. 647 01:37:20,750 --> 01:37:24,041 - Nu, coborâm împreună. - Hassan! 648 01:37:24,375 --> 01:37:28,500 Fiul tău nu va ști ce este o mamă. 649 01:37:31,250 --> 01:37:34,375 Lasă-l să-și cunoască tatăl. 650 01:37:43,000 --> 01:37:45,958 Îmi pare rău pentru pierderea ta, soldat. 651 01:37:53,500 --> 01:37:56,208 Dumnezeu te-a născut, leul meu. 652 01:38:02,916 --> 01:38:05,625 Frate, oprește-te! Frate! 653 01:38:09,875 --> 01:38:12,000 Frate! 654 01:38:20,458 --> 01:38:24,083 Nu mor pentru tine fără văzându-ți nepotul. 655 01:38:49,500 --> 01:38:51,583 Frate, nu cazi. 656 01:38:52,166 --> 01:38:54,791 Haide, omule. Continuă, acum. 657 01:38:56,958 --> 01:38:58,833 Frate! 658 01:39:12,000 --> 01:39:14,041 Hassanul meu. 659 01:39:16,416 --> 01:39:18,583 O parte din viața mea... 660 01:39:23,291 --> 01:39:26,875 Nu l-am băgat pe cel viu. Nu voi pune morții pe cauțiune. 661 01:39:28,500 --> 01:39:31,250 Aproape, leu, stai. 662 01:40:41,666 --> 01:40:44,625 Capătul drumului Gallipoli. 663 01:40:48,083 --> 01:40:52,708 Nimic mai mult pentru tine. 664 01:41:10,583 --> 01:41:12,750 Ofensa!